[ci skip] Update messages translations
This commit is contained in:
Dreeam
@@ -9,17 +9,18 @@ registration:
|
||||
name_taken: '&cEse nome de usuario xa está rexistrado'
|
||||
register_request: '&cPor favor, rexístrate con "/register <contrasinal> <confirmarContrasinal>"'
|
||||
command_usage: '&cUso: /register contrasinal confirmarContrasinal'
|
||||
reg_only: '&fSó xogadores rexistrados! Por favor, visita http://example.com para rexistrarte'
|
||||
reg_only: '&fSó xogadores rexistrados! Por favor, visita https://example.com para rexistrarte'
|
||||
success: '&cRexistrado con éxito!'
|
||||
# TODO kicked_admin_registered: 'An admin just registered you; please log in again'
|
||||
kicked_admin_registered: 'Un administrador acaba de rexistrarte; por favor, volve a iniciar sesión.'
|
||||
|
||||
# Password errors on registration
|
||||
password:
|
||||
match_error: '&fO contrasinal non coincide'
|
||||
# TODO name_in_password: '&cYou can''t use your name as password, please choose another one...'
|
||||
# TODO unsafe_password: '&cThe chosen password isn''t safe, please choose another one...'
|
||||
# TODO forbidden_characters: '&4Your password contains illegal characters. Allowed chars: %valid_chars'
|
||||
name_in_password: '&cNon podes usar o teu nome como contrasinal, por favor, escolle outro...'
|
||||
unsafe_password: '&cO contrasinal escollido non é seguro, por favor, escolle outro...'
|
||||
forbidden_characters: '&4O teu contrasinal contén caracteres non permitidos. Caracteres permitidos: %valid_chars'
|
||||
wrong_length: '&fO teu contrasinal non alcanza a lonxitude mínima ou excede a lonxitude máxima'
|
||||
pwned_password: '&cO contrasinal elixido non é seguro. Foi usado %pwned_count veces xa! Por favor, use un contrasinal forte...'
|
||||
|
||||
# Login
|
||||
login:
|
||||
@@ -31,8 +32,8 @@ login:
|
||||
|
||||
# Errors
|
||||
error:
|
||||
# TODO denied_command: '&cIn order to use this command you must be authenticated!'
|
||||
# TODO denied_chat: '&cIn order to chat you must be authenticated!'
|
||||
denied_command: '&cPara usar este comando debes estar autenticado!'
|
||||
denied_chat: '&cPara chatear debes estar autenticado!'
|
||||
unregistered_user: '&cEse nome de usuario non está rexistrado'
|
||||
not_logged_in: '&cNon te identificaches!'
|
||||
no_permission: '&cNon tes o permiso'
|
||||
@@ -40,12 +41,12 @@ error:
|
||||
max_registration: '&fExcediches o máximo de rexistros para a túa Conta'
|
||||
logged_in: '&cXa estás identificado!'
|
||||
kick_for_vip: '&cUn xogador VIP uniuse ao servidor cheo!'
|
||||
# TODO kick_unresolved_hostname: '&cAn error occurred: unresolved player hostname!'
|
||||
# TODO tempban_max_logins: '&cYou have been temporarily banned for failing to log in too many times.'
|
||||
kick_unresolved_hostname: '&cProduciuse un erro: nome do xogador non resolto!'
|
||||
tempban_max_logins: '&cEstás temporalmente expulsado por fallar ao acceder en demasiadas ocasións.'
|
||||
|
||||
# AntiBot
|
||||
antibot:
|
||||
# TODO kick_antibot: 'AntiBot protection mode is enabled! You have to wait some minutes before joining the server.'
|
||||
kick_antibot: 'O modo de protección AntiBot está activado! Tes que agardar uns minutos antes de unirte ao servidor.'
|
||||
auto_enabled: '[AuthMe] AntiBotMod conectouse automáticamente debido a conexións masivas!'
|
||||
auto_disabled: '[AuthMe] AntiBotMod desactivouse automáticamente despois de %m minutos, esperemos que a invasión se detivera'
|
||||
|
||||
@@ -57,12 +58,13 @@ unregister:
|
||||
# Other messages
|
||||
misc:
|
||||
account_not_activated: '&fA túa conta aínda non está activada, comproba a túa bandexa de correo!!'
|
||||
not_activated: '&cConta non activada, por favor rexístrese e actívea antes de tentalo de novo.'
|
||||
password_changed: '&cCambiouse o contrasinal!'
|
||||
logout: '&cSesión pechada con éxito'
|
||||
reload: '&fRecargáronse a configuración e a base de datos'
|
||||
usage_change_password: '&fUso: /changepassword <contrasinalVello> <contrasinalNovo>'
|
||||
# TODO accounts_owned_self: 'You own %count accounts:'
|
||||
# TODO accounts_owned_other: 'The player %name has %count accounts:'
|
||||
accounts_owned_self: 'Tes %count contas:'
|
||||
accounts_owned_other: 'O xogador %name ten %count contas:'
|
||||
|
||||
# Session messages
|
||||
session:
|
||||
@@ -71,15 +73,15 @@ session:
|
||||
|
||||
# Error messages when joining
|
||||
on_join_validation:
|
||||
# TODO same_ip_online: 'A player with the same IP is already in game!'
|
||||
same_ip_online: 'Un xogador coa mesma IP xa está en xogo!'
|
||||
same_nick_online: '&fXa está xogando alguén co mesmo nome'
|
||||
name_length: '&cO teu nome é demasiado curto ou demasiado longo'
|
||||
characters_in_name: '&cO teu nome contén caracteres ilegais. Caracteres permitidos: %valid_chars'
|
||||
kick_full_server: '&cO servidor está actualmente cheo, sentímolo!'
|
||||
country_banned: 'O teu país está bloqueado neste servidor'
|
||||
# TODO not_owner_error: 'You are not the owner of this account. Please choose another name!'
|
||||
# TODO invalid_name_case: 'You should join using username %valid, not %invalid.'
|
||||
# TODO quick_command: 'You used a command too fast! Please, join the server again and wait more before using any command.'
|
||||
country_banned: '&4O teu país está prohibido neste servidor!'
|
||||
not_owner_error: 'Non es o dono desta conta. Por favor, escolle outro nome!'
|
||||
invalid_name_case: 'Deberías unirte usando o nome de usuario %valid, non %invalid.'
|
||||
quick_command: 'Usaches un comando moi rápido! Por favor, úneste ao servidor de novo e agarda máis antes de usar calquera comando.'
|
||||
|
||||
# Email
|
||||
email:
|
||||
@@ -90,17 +92,16 @@ email:
|
||||
old_email_invalid: '[AuthMe] O correo vello non é válido!'
|
||||
invalid: '[AuthMe] Correo non válido'
|
||||
added: '[AuthMe] Correo engadido!'
|
||||
# TODO add_not_allowed: '&cAdding email was not allowed'
|
||||
add_not_allowed: '&cEngadir o correo electrónico non estaba permitido.'
|
||||
request_confirmation: '[AuthMe] Confirma o teu correo!'
|
||||
changed: '[AuthMe] Cambiouse o correo!'
|
||||
# TODO change_not_allowed: '&cChanging email was not allowed'
|
||||
# TODO email_show: '&2Your current email address is: &f%email'
|
||||
# TODO no_email_for_account: '&2You currently don''t have email address associated with this account.'
|
||||
# TODO already_used: '&4The email address is already being used'
|
||||
# TODO incomplete_settings: 'Error: not all required settings are set for sending emails. Please contact an admin.'
|
||||
# TODO send_failure: 'The email could not be sent. Please contact an administrator.'
|
||||
# TODO change_password_expired: 'You cannot change your password using this command anymore.'
|
||||
# TODO email_cooldown_error: '&cAn email was already sent recently. You must wait %time before you can send a new one.'
|
||||
email_show: '&2O teu enderezo de correo electrónico actual é: &f%email'
|
||||
no_email_for_account: '&2Actualmente non tes ningún enderezo de correo electrónico asociado con esta conta.'
|
||||
already_used: '&4O enderezo de correo electrónico xa está a ser usado'
|
||||
incomplete_settings: 'Erro: non todos os axustes necesarios están configurados para enviar correos electrónicos. Por favor, contacta cun administrador.'
|
||||
send_failure: 'O correo electrónico non puido ser enviado. Por favor, contacta cun administrador.'
|
||||
change_password_expired: 'Non podes cambiar o teu contrasinal usando este comando máis.'
|
||||
email_cooldown_error: '&cUn correo electrónico xa foi enviado recentemente. Debes agardar %time antes de poder enviar un novo.'
|
||||
|
||||
# Password recovery by email
|
||||
recovery:
|
||||
@@ -108,50 +109,75 @@ recovery:
|
||||
command_usage: '&fUso: /email recovery <correo>'
|
||||
email_sent: '[AuthMe] Enviouse o correo de confirmación!'
|
||||
code:
|
||||
# TODO code_sent: 'A recovery code to reset your password has been sent to your email.'
|
||||
# TODO incorrect: 'The recovery code is not correct! You have %count tries remaining.'
|
||||
# TODO tries_exceeded: 'You have exceeded the maximum number attempts to enter the recovery code. Use "/email recovery [email]" to generate a new one.'
|
||||
# TODO correct: 'Recovery code entered correctly!'
|
||||
# TODO change_password: 'Please use the command /email setpassword <new password> to change your password immediately.'
|
||||
code_sent: 'Enviouse un código de recuperación para restablecer o teu contrasinal ao teu correo electrónico.'
|
||||
incorrect: 'O código de recuperación non é correcto! Tes %count intentos restantes.'
|
||||
tries_exceeded: 'Excedeches o número máximo de intentos para ingresar o código de recuperación. Usa "/email recovery [email]" para xerar un novo.'
|
||||
correct: 'O código de recuperación foi ingresado correctamente!'
|
||||
change_password: 'Usa o comando /email setpassword <novo contrasinal> para cambiar o teu contrasinal inmediatamente.'
|
||||
|
||||
# Captcha
|
||||
captcha:
|
||||
usage_captcha: '&cNecesitas escribir un captcha, por favor escribe: /captcha %captcha_code'
|
||||
wrong_captcha: '&cCaptcha equivocado, por favor usa: /captcha %captcha_code'
|
||||
valid_captcha: '&cO teu captcha é válido !'
|
||||
# TODO captcha_for_registration: 'To register you have to solve a captcha first, please use the command: /captcha %captcha_code'
|
||||
# TODO register_captcha_valid: '&2Valid captcha! You may now register with /register'
|
||||
captcha_for_registration: 'Para rexistrarte debes resolver un captcha primeiro, por favor, usa o comando: /captcha %captcha_code'
|
||||
register_captcha_valid: '&2Captcha válido! Agora podes rexistrarte con /register'
|
||||
|
||||
# Verification code
|
||||
verification:
|
||||
# TODO code_required: '&3This command is sensitive and requires an email verification! Check your inbox and follow the email''s instructions.'
|
||||
# TODO command_usage: '&cUsage: /verification <code>'
|
||||
# TODO incorrect_code: '&cIncorrect code, please type "/verification <code>" into the chat, using the code you received by email'
|
||||
# TODO success: '&2Your identity has been verified! You can now execute all commands within the current session!'
|
||||
# TODO already_verified: '&2You can already execute every sensitive command within the current session!'
|
||||
# TODO code_expired: '&3Your code has expired! Execute another sensitive command to get a new code!'
|
||||
# TODO email_needed: '&3To verify your identity you need to link an email address with your account!!'
|
||||
code_required: '&3Este comando é sensible e require unha verificación por correo electrónico! Comproba a túa bandeixa de entrada e segue as instrucións do correo electrónico.'
|
||||
command_usage: '&cUso: /verification <código>'
|
||||
incorrect_code: '&cCódigo incorrecto, por favor, escribe "/verification <código>" no chat, usando o código que recibiches por correo electrónico'
|
||||
success: '&2A túa identidade foi verificada! Agora podes executar todos os comandos dentro da sesión actual!'
|
||||
already_verified: '&2Xa podes executar todos os comandos sensibles dentro da sesión actual!'
|
||||
code_expired: '&3O teu código caducou! Executa outro comando sensible para obter un novo código!'
|
||||
email_needed: '&3Para verificar a túa identidade debes vincular un enderezo de correo electrónico á túa conta!!'
|
||||
|
||||
# Time units
|
||||
time:
|
||||
# TODO second: 'second'
|
||||
# TODO seconds: 'seconds'
|
||||
# TODO minute: 'minute'
|
||||
# TODO minutes: 'minutes'
|
||||
# TODO hour: 'hour'
|
||||
# TODO hours: 'hours'
|
||||
# TODO day: 'day'
|
||||
# TODO days: 'days'
|
||||
second: 'segundo'
|
||||
seconds: 'segundos'
|
||||
minute: 'minuto'
|
||||
minutes: 'minutos'
|
||||
hour: 'hora'
|
||||
hours: 'horas'
|
||||
day: 'día'
|
||||
days: 'días'
|
||||
|
||||
# Two-factor authentication
|
||||
two_factor:
|
||||
# TODO code_created: '&2Your secret code is %code. You can scan it from here %url'
|
||||
# TODO confirmation_required: 'Please confirm your code with /2fa confirm <code>'
|
||||
# TODO code_required: 'Please submit your two-factor authentication code with /2fa code <code>'
|
||||
# TODO already_enabled: 'Two-factor authentication is already enabled for your account!'
|
||||
# TODO enable_error_no_code: 'No 2fa key has been generated for you or it has expired. Please run /2fa add'
|
||||
# TODO enable_success: 'Successfully enabled two-factor authentication for your account'
|
||||
# TODO enable_error_wrong_code: 'Wrong code or code has expired. Please run /2fa add'
|
||||
# TODO not_enabled_error: 'Two-factor authentication is not enabled for your account. Run /2fa add'
|
||||
# TODO removed_success: 'Successfully removed two-factor auth from your account'
|
||||
# TODO invalid_code: 'Invalid code!'
|
||||
code_created: '&2O teu código secreto é %code. Podes escanealo desde aquí %url'
|
||||
confirmation_required: 'Por favor, confirma o teu código con /2fa confirm <código>'
|
||||
code_required: 'Por favor, envía o teu código de autenticación en dous pasos con /2fa code <código>'
|
||||
already_enabled: 'A autenticación en dous pasos xa está activada para a túa conta!'
|
||||
enable_error_no_code: 'Non se xerou ningún clave 2fa para ti ou caducou. Por favor, executa /2fa add'
|
||||
enable_success: 'Autenticación en dous pasos activada con éxito para a túa conta'
|
||||
enable_error_wrong_code: 'Código incorrecto ou caducado. Por favor, executa /2fa add'
|
||||
not_enabled_error: 'A autenticación en dous pasos non está activada para a túa conta. Executa /2fa add'
|
||||
removed_success: 'Autenticación en dous pasos eliminada con éxito da túa conta'
|
||||
invalid_code: 'Código incorrecto!'
|
||||
|
||||
# 3rd party features: GUI Captcha
|
||||
gui_captcha:
|
||||
success: '&aVerificación exitosa!'
|
||||
bedrock_auto_verify_success: '&aVerificación de Bedrock exitosa!'
|
||||
captcha_window_name: '%random Verificación'
|
||||
captcha_clickable_name: '%random Son humano'
|
||||
message_on_retry: '&cA verificación fallou, quédanche %times intentos'
|
||||
denied_message_sending: '&cPor favor, verifíquese antes de falar!'
|
||||
kick_on_failed: '&cPor favor, complete a verificación!'
|
||||
kick_on_timeout: '&cO tempo de verificación esgotouse!'
|
||||
|
||||
# 3rd party features: Bedrock Auto Login
|
||||
bedrock_auto_login:
|
||||
success: '&aInicio de sesión automático de Bedrock exitoso!'
|
||||
|
||||
# 3rd party features: Login Location Fix
|
||||
login_location_fix:
|
||||
fix_portal: '&aEstá atrapado no portal durante o inicio de sesión.'
|
||||
fix_underground: '&aEstá atrapado baixo terra durante o inicio de sesión.'
|
||||
cannot_fix_underground: '&aEstá atrapado baixo terra durante o inicio de sesión, pero non podemos arranxalo.'
|
||||
|
||||
# 3rd party features: Double Login Fix
|
||||
double_login_fix:
|
||||
fix_message: '&cFoi desconectado debido a un inicio de sesión dobre.'
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user