diff --git a/src/main/resources/messages/messages_pl.yml b/src/main/resources/messages/messages_pl.yml index 3d232ac3..3ccc03cf 100644 --- a/src/main/resources/messages/messages_pl.yml +++ b/src/main/resources/messages/messages_pl.yml @@ -1,11 +1,11 @@ # Registration reg_msg: '&2Proszę się zarejestrować przy użyciu &6/register ' usage_reg: '&4Użycie: /register ' -reg_only: '&fTylko zarejestrowani użytkownicy maja do tego dostęp!' +reg_only: '&fTylko zarejestrowani użytkownicy mają do tego dostęp!' kicked_admin_registered: 'Administrator zarejestrował Ciebie, możesz się zalogować.' registered: '&aPomyślnie zarejestrowany!' -reg_disabled: '&4Rejestracja jest wyłączona' -user_regged: '&4Gracz już jest zarejestrowany' +reg_disabled: '&4Rejestracja jest wyłączona.' +user_regged: '&4Gracz już jest zarejestrowany.' # Password errors on registration password_error: '&fHasło niepoprawne!' @@ -18,29 +18,29 @@ pass_len: '&fTwoje hasło jest za krótkie lub za długie! Spróbuj ponownie...' usage_log: '&cUżycie: /login hasło' wrong_pwd: '&cNiepoprawne hasło.' login: '&aHasło zaakceptowane!' -login_msg: '&2Prosze się zalogować przy użyciu &6/login ' +login_msg: '&2Proszę się zalogować przy użyciu &6/login ' timeout: '&cUpłynął limit czasu zalogowania' # Errors -unknown_user: '&fGracz nie jest zarejestrowany' +unknown_user: '&fGracz nie jest zarejestrowany.' denied_command: '&cAby użyć tej komendy musisz się zalogować!' denied_chat: '&cAby pisać na chacie musisz się zalogować!' not_logged_in: '&4Nie jesteś zalogowany!' tempban_max_logins: '&cZostałeś tymczasowo zbanowany za dużą liczbę nieudanych logowań!' max_reg: '&cPrzekroczyłeś limit zarejestrowanych kont na serwerze &8(&e%reg_count/%max_acc %reg_names&8) &cdla twojego połączenia.' no_perm: '&4Nie posiadasz wymaganych uprawnień.' -error: '&fWystąpił błąd, prosimy napisać do administracji' +error: '&fWystąpił błąd, prosimy skontaktować się z administracją serwera.' kick_forvip: '&cGracz VIP dołączył do gry!' # AntiBot -kick_antibot: 'AntyBot został włączony, musisz poczekać minute przed dołączeniem do serwera' +kick_antibot: '&cAntyBot został włączony, musisz poczekać minutę przed dołączeniem do serwera.' antibot_auto_enabled: '&4[AntiBot] &aAntyBot włączony z powodu dużej liczby połączeń!' antibot_auto_disabled: '&2[AntiBot] &aAntyBot zostanie wyłączony za &7%m &aminut!' # Other messages -unregistered: '&4Pomyslnie wyrejestrowany!' -accounts_owned_self: 'Posiadasz %count kont:' -accounts_owned_other: 'Gracz %name posiada %count kont:' +unregistered: '&4Pomyślnie wyrejestrowany!' +accounts_owned_self: '&7Posiadasz %count kont:' +accounts_owned_other: '&7Gracz %name posiada %count kont:' two_factor_create: '&2Twój sekretny kod to %code. Możesz zeskanować go tutaj: %url' recovery_code_sent: 'Kod odzyskiwania hasła został wysłany na adres email przypisany do konta.' recovery_code_incorrect: '&cKod odzyskiwania hasła jest błędny! &4Pozostałe próby: %count.' @@ -66,8 +66,8 @@ country_banned: '&4Ten kraj jest zbanowany na tym serwerze' not_owner_error: '&cNie jesteś właścicielem tego konta, wybierz inny nick!' kick_fullserver: '&cSerwer jest teraz zapełniony, przepraszamy!' same_nick: '&fTen nick już gra na serwerze!' -invalid_name_case: 'Powinieneś dołączyć do serwera z nicku %valid, a nie %invalid.' -same_ip_online: 'Gracz z takim samym adresem ip jest aktualnie w grze!' +invalid_name_case: '&cPowinieneś dołączyć do serwera z nicku %valid, a nie %invalid.' +same_ip_online: '&cGracz z takim samym adresem ip jest aktualnie w grze!' # Email usage_email_add: '&fWpisz: /email add '