Update translation verifications

src/main/resources/messages/messages_nl.yml

@@ -10,29 +10,33 @@ valid_session: '&cSessie ingelogd'
 login: '&cSuccesvol ingelogd!'
 password_error_nick: '&fJe kunt je gebruikersnaam niet als wachtwoord gebruiken'
 password_error_unsafe: '&fJe kunt geen onveilige wachtwoorden gebruiken'
-vb_nonActiv: Je accound is nog niet geactiveerd, controleer je mailbox!
+vb_nonActiv: 'Je account is nog niet geactiveerd, controleer je mailbox!'
 user_regged: '&cGebruikersnaam is al geregistreerd'
 usage_reg: '&cGebruik: /register <wachtwoord> <herhaalWachtwoord>'
 # TODO max_reg: Missing tags %reg_count, %max_acc, %reg_names
-max_reg: Je hebt de maximale registraties van jouw account overschreden.
+max_reg: 'Je hebt de maximale registraties van jouw account overschreden.'
 no_perm: '&cGeen toegang!'
 error: 'Error: neem contact op met een administrator!'
 login_msg: '&cLog in met "/login <wachtwoord>"'
 reg_msg: '&cRegistreer met "/register <wachtwoord> <herhaalWachtwoord>"'
+reg_no_repeat_msg: '&3Registreer met "/register <wachtwoord>"'
+reg_email_msg: '&3Registreer met "/register <E-mail> <herhaalE-mail>"'
+reg_email_no_repeat_msg: '&3Registreer met "/register <E-mail>"'
+reg_psw_email_msg: '&3Registreer met "/register <wachtwoord> <E-mail>"'
 usage_unreg: '&cGebruik: /unregister password'
 pwd_changed: '&cWachtwoord aangepast!'
 user_unknown: '&cGebruikersnaam niet geregistreerd'
-password_error: Wachtwoord incorrect!
+password_error: 'Wachtwoord incorrect!'
 password_error_chars: '&cJouw wachtwoord bevat illegale tekens. Toegestaane karakters: REG_EX'
-invalid_session: Sessie beschadigd, wacht tot de sessie is verlopen en verbindt opnieuw.
-reg_only: Alleen voor geregistreerde spelers! Bezoek http://example.com om te registreren
+invalid_session: 'Sessie beschadigd, wacht tot de sessie is verlopen en verbindt opnieuw.'
+reg_only: 'Alleen voor geregistreerde spelers! Bezoek http://example.com om te registreren'
 logged_in: '&cJe bent al ingelogd!'
 logout: '&cJe bent succesvol uitgelogd'
-same_nick: Er is al iemand met jou gebruikersnaam online.
+same_nick: 'Er is al iemand met jouw gebruikersnaam online.'
 registered: '&cSuccesvol geregistreerd!'
-pass_len: Je gekozen wachtwoord voldoet niet aan de minimum of maximum lengte
-reload: Configuratie en database is opnieuw opgestard
-timeout: 'Login time-out: het duurde telang voor je je inlogde.'
+pass_len: 'Je gekozen wachtwoord voldoet niet aan de minimum of maximum lengte'
+reload: 'Configuratie en database is opnieuw opgestart'
+timeout: 'Login time-out: het duurde te lang voor je je inlogde.'
 usage_changepassword: 'Gebruik: /changepassword <oudWachtwoord> <nieuwWachtwoord>'
 name_len: '&cJe gebruikersnaam is te kort'
 regex: '&cJouw gebruikersnaam bevat illegale tekens. Toegestaane karakters: REG_EX'
@@ -62,7 +66,6 @@ two_factor_create: '&2Je geheime code is %code'
 # TODO denied_command: '&cIn order to use this command you must be authenticated!'
 # TODO same_ip_online: 'A player with the same IP is already in game!'
 # TODO denied_chat: '&cIn order to chat you must be authenticated!'
-# TODO reg_email_msg: '&3Please, register to the server with the command "/register <email> <confirmEmail>"'
 # TODO email_show: '&2Your current email address is: &f%email'
 # TODO show_no_email: '&2You currently don''t have email address associated with this account.'
 # TODO email_exists: '&cA recovery email was already sent! You can discard it and send a new one using the command below:'
@@ -74,5 +77,6 @@ two_factor_create: '&2Je geheime code is %code'
 # TODO accounts_owned_other: 'The player %name has %count accounts:'
 # TODO kicked_admin_registered: 'An admin just registered you; please log in again'
 # TODO incomplete_email_settings: 'Error: not all required settings are set for sending emails. Please contact an admin.'
+# TODO email_send_failure: 'The email could not be sent. Please contact an administrator.'
 # TODO recovery_code_sent: 'A recovery code to reset your password has been sent to your email.'
 # TODO recovery_code_incorrect: 'The recovery code is not correct! Use /email recovery [email] to generate a new one'