From 8fae0d86982296a9c804d04702d084c88c3dcf88 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Maxetto Date: Mon, 6 Jul 2015 16:25:31 +0200 Subject: [PATCH] Englishish Better? Better! --- src/main/resources/messages_en.yml | 32 +++++++++++++++--------------- 1 file changed, 16 insertions(+), 16 deletions(-) diff --git a/src/main/resources/messages_en.yml b/src/main/resources/messages_en.yml index 5721ac37..6ff719bb 100644 --- a/src/main/resources/messages_en.yml +++ b/src/main/resources/messages_en.yml @@ -1,6 +1,6 @@ -unknown_user: '&fUser is not in database' +unknown_user: '&fThe requested user is not in the database' unsafe_spawn: '&fYour quit location was unsafe, teleporting you to world spawn' -not_logged_in: '&cNot logged in!' +not_logged_in: '&cYou''re not logged in!' reg_voluntarily: '&fYou can register your nickname with the command "/register password ConfirmPassword"' usage_log: '&cUsage: /login password' wrong_pwd: '&cWrong password' @@ -9,10 +9,10 @@ reg_disabled: '&cRegistration is disabled' valid_session: '&cSession login' login: '&cSuccessful login!' vb_nonActiv: '&fYour account isn''t activated yet, check your emails!' -user_regged: '&cUsername already registered' +user_regged: '&cYou have already registered this username' usage_reg: '&cUsage: /register password ConfirmPassword' max_reg: '&fYou have exceeded the max number of registrations for your account' -no_perm: '&cNo Permission' +no_perm: '&cYou don''t have the permission to execute this command' error: '&fAn error occurred; Please contact the admin' login_msg: '&cPlease login with "/login password"' reg_msg: '&cPlease register with "/register password ConfirmPassword"' @@ -21,13 +21,13 @@ usage_unreg: '&cUsage: /unregister password' pwd_changed: '&cPassword changed!' user_unknown: '&cUsername not registered' password_error: '&fPassword doesn''t match' -password_error_nick: '&fYou can''t use your name as password' -password_error_unsafe: '&fYou can''t use unsafe passwords' -invalid_session: '&fSession dates do not correspond. Please wait until the end of the session' +password_error_nick: '&fYou can''t use your name as password, please choose another one' +password_error_unsafe: '&fThe chosen password is not safe, please choose another one' +invalid_session: '&fSession datas doesn''t match. Please wait until the end of the current session' reg_only: '&fRegistered players only! Please visit http://example.com to register' -logged_in: '&cAlready logged in!' +logged_in: '&cYou''re already logged in!' logout: '&cSuccessfully logged out' -same_nick: '&fSame nick is already playing' +same_nick: '&fThe same nick is already playing on the server' registered: '&cSuccessfully registered!' pass_len: '&fYour password didn''t reach the minimum length or exceeded the max length' reload: '&fConfiguration and database has been reloaded' @@ -35,16 +35,16 @@ timeout: '&fLogin timeout, please try again' usage_changepassword: '&fUsage: /changepassword oldPassword newPassword' name_len: '&cYour nickname is either too short or too long' regex: '&cYour nickname contains illegal characters. Allowed chars: REG_EX' -add_email: '&cPlease add your email with : /email add yourEmail confirmEmail' -bad_database_email: '[AuthMe] This /email command only available with MySQL and SQLite, contact an admin' +add_email: '&cPlease add your email with: /email add yourEmail confirmEmail' +bad_database_email: '[AuthMe] This /email command is only available with MySQL and SQLite, contact an admin' recovery_email: '&cForgot your password? Please use /email recovery ' -usage_captcha: '&cYou need to type a captcha, please type: /captcha ' -wrong_captcha: '&cWrong Captcha, please use : /captcha THE_CAPTCHA' +usage_captcha: '&cWe need you to type a captcha, please type: /captcha ' +wrong_captcha: '&cWrong Captcha, please type: /captcha THE_CAPTCHA' valid_captcha: '&cYour captcha is valid!' -kick_forvip: '&cA VIP Players are only able to join the server when full!' +kick_forvip: '&cA VIP Player has joined the server when full!' kick_fullserver: '&cThe server is full, try again later' -usage_email_add: '&fUsage: /email add ' -usage_email_change: '&fUsage: /email change ' +usage_email_add: '&fUsage: /email add ' +usage_email_change: '&fUsage: /email change ' usage_email_recovery: '&fUsage: /email recovery ' new_email_invalid: '[AuthMe] New email invalid!' old_email_invalid: '[AuthMe] Old email invalid!'