#1055 Reorder message files and update translations page

src/main/resources/messages/messages_zhmc.yml

@@ -1,49 +1,73 @@
-denied_command: '&c你必須得到權限來使用此指令!'
-same_ip_online: '一位同一IP的玩家已在遊戲中!'
-denied_chat: '&c你必須得到權限來使用聊天功能!'
-kick_antibot: '伺服器正在啟用AntiBot保護模式！ 您必須等待幾分鐘才能加入服務器。'
-unknown_user: '&c此用戶尚未注冊!'
-unsafe_spawn: '&c你的登出地點並不安全，你已經被傳送到世界的重生點。'
-not_logged_in: '&c你尚未登入!'
-usage_log: '&b使用方法: 輸入"/login [你的密碼]" 來登入'
-wrong_pwd: '&c密碼錯誤!'
-unregistered: '&c帳戶已刪除!'
-reg_disabled: '&c遊戲內註冊已停用!'
-valid_session: '&2由於會話重新連接而登錄.'
-login: '&2你已成功登入!'
-vb_nonActiv: '&c你的帳戶未激活,請確認電郵!'
-user_regged: '&c您已經註冊此用戶名!'
-usage_reg: '&c使用方法: 輸入"/register [你的密碼] [重覆確認你的密碼]"'
-max_reg: '&c您已超過註冊的最大數量(%reg_count/%max_acc %reg_names)!'
-no_perm: '&4您沒有執行此操作的權限!'
-error: '&4發生錯誤!請聯繫伺服器管理員!'
-login_msg: '&c [請先登入] 請按T , 然後輸入 "/login [你的密碼]" 。'
+# Registration
 reg_msg: '&3[請先注冊] 請按T , 然後輸入 "/register [你的密碼] [重覆確認你的密碼]" 來注冊。'
-usage_unreg: '&c使用方法: "/unregister <你的密碼>"'
-pwd_changed: '&2密碼已更變!'
+usage_reg: '&c使用方法: 輸入"/register [你的密碼] [重覆確認你的密碼]"'
+reg_only: '&4只有註冊用戶才能加入服務器！ 請訪問http://example.com註冊！'
+kicked_admin_registered: '管理員剛剛註冊了您; 請重新登錄。'
+registered: '&2已成功註冊!'
+reg_disabled: '&c遊戲內註冊已停用!'
+user_regged: '&c您已經註冊此用戶名!'
+
+# Password errors on registration
 password_error: '&密碼錯誤!'
 password_error_nick: '&c你不能使用你的用戶名作密碼,請 choose another one...'
 password_error_unsafe: '&c所選的你的密碼並不安全的，請選擇另一個...'
 password_error_chars: '&4您的密碼含有非法字符。允許的字符：REG_EX'
-invalid_session: '&c您的IP已更改，並且您的會話數據已過期！'
-reg_only: '&4只有註冊用戶才能加入服務器！ 請訪問http://example.com註冊！'
+pass_len: '&c你的密碼太短或太長!請嘗試另一個!'
+
+# Login
+usage_log: '&b使用方法: 輸入"/login [你的密碼]" 來登入'
+wrong_pwd: '&c密碼錯誤!'
+login: '&2你已成功登入!'
+login_msg: '&c [請先登入] 請按T , 然後輸入 "/login [你的密碼]" 。'
+timeout: '&4超過登錄超時，您已從伺服器中踢出，請重試!'
+
+# Errors
+unknown_user: '&c此用戶尚未注冊!'
+denied_command: '&c你必須得到權限來使用此指令!'
+denied_chat: '&c你必須得到權限來使用聊天功能!'
+not_logged_in: '&c你尚未登入!'
+tempban_max_logins: '&c由於登錄失敗次數過多，您已被暫時禁止。'
+max_reg: '&c您已超過註冊的最大數量(%reg_count/%max_acc %reg_names)!'
+no_perm: '&4您沒有執行此操作的權限!'
+error: '&4發生錯誤!請聯繫伺服器管理員!'
+unsafe_spawn: '&c你的登出地點並不安全，你已經被傳送到世界的重生點。'
+kick_forvip: '&3一名VIP玩家在服務器已滿時已加入伺服器!'
+
+# AntiBot
+kick_antibot: '伺服器正在啟用AntiBot保護模式！ 您必須等待幾分鐘才能加入服務器。'
+antibot_auto_enabled: '&4[AntiBotService] 伺服器由於連接數量龐大而啟用AntiBot!'
+antibot_auto_disabled: '&2[AntiBotService] AntiBot將在%m分鐘後禁用!'
+
+# Other messages
+unregistered: '&c帳戶已刪除!'
+accounts_owned_self: '您擁有 %count 個帳戶:'
+accounts_owned_other: '玩家 %name 擁有 %count 個帳戶:'
+two_factor_create: '&2您的密碼是 %code。您可以從這裡掃描 %url'
+recovery_code_sent: '已將重設密碼的恢復代碼發送到您的電子郵件。'
+recovery_code_incorrect: '恢復代碼錯誤!使用指令: "/email recovery [電郵地址]" 生成新的一個恢復代碼。'
+vb_nonActiv: '&c你的帳戶未激活,請確認電郵!'
+usage_unreg: '&c使用方法: "/unregister <你的密碼>"'
+pwd_changed: '&2密碼已更變!'
 logged_in: '&c您已經登錄!'
 logout: '&2已成功註銷!'
-same_nick: '&4伺服器上已經在使用相同的用戶名！'
-registered: '&2已成功註冊!'
-pass_len: '&c你的密碼太短或太長!請嘗試另一個!'
 reload: '&2伺服器已正確地被重新加載配置和數據庫！'
-timeout: '&4超過登錄超時，您已從伺服器中踢出，請重試!'
 usage_changepassword: '&c使用方法: "/changepassword [舊密碼] [新密碼]"'
+
+# Session messages
+invalid_session: '&c您的IP已更改，並且您的會話數據已過期！'
+valid_session: '&2由於會話重新連接而登錄.'
+
+# Error messages when joining
 name_len: '&4你的暱稱太短或太長!'
 regex: '&4您的暱稱含有非法字符。允許的字符：REG_EX'
-add_email: '&3請使用命令: /email add [你的電郵地址] [重覆確認你的電郵地址] 將您的電子郵件添加到您的帳戶"'
-recovery_email: '&3忘記密碼了嗎？ 請使用命令: "/email recovery [你的電郵地址]"'
-usage_captcha: '&3T要登錄您必須使用captcha驗證碼,請使用命令: "/captcha <theCaptcha>"'
-wrong_captcha: '&c驗證碼錯誤!請按T在聊天中輸入 "/captcha THE_CAPTCHA"'
-valid_captcha: '&2驗證碼正確!'
-kick_forvip: '&3一名VIP玩家在服務器已滿時已加入伺服器!'
+country_banned: '&4您的國家/地區已被禁止使用此伺服器!'
+not_owner_error: '您不是此帳戶的所有者。 請選擇其他名稱!'
 kick_fullserver: '&4服務器已滿,請稍後再試!'
+same_nick: '&4伺服器上已經在使用相同的用戶名！'
+invalid_name_case: '您應該使用用戶名 %valid 而不是 %invalid 來加入。'
+same_ip_online: '一位同一IP的玩家已在遊戲中!'
+
+# Email
 usage_email_add: '&c使用方法: "/email add [電郵地址] [confirmEmail]"'
 usage_email_change: '&c使用方法: "/email change [舊電郵地址] [新電郵地址]"'
 usage_email_recovery: '&c使用方法: "/email recovery [電郵地址]"'
@@ -55,20 +79,15 @@ email_confirm: '&c請確認你的電郵地址!'
 email_changed: '&2已正確地更改電子郵件地址!'
 email_send: '&2帳戶恢復電子郵件已成功發送！ 請檢查您的電子郵件收件箱!'
 email_exists: '&c備援電子郵件已傳送！ 您可以使用以下命令丟棄它並發送一個新的備援電子郵件:'
-country_banned: '&4您的國家/地區已被禁止使用此伺服器!'
-antibot_auto_enabled: '&4[AntiBotService] 伺服器由於連接數量龐大而啟用AntiBot!'
-antibot_auto_disabled: '&2[AntiBotService] AntiBot將在%m分鐘後禁用!'
-email_already_used: '&4此電子郵件地址已被使用'
-two_factor_create: '&2您的密碼是 %code。您可以從這裡掃描 %url'
-not_owner_error: '您不是此帳戶的所有者。 請選擇其他名稱!'
-invalid_name_case: '您應該使用用戶名 %valid 而不是 %invalid 來加入。'
-tempban_max_logins: '&c由於登錄失敗次數過多，您已被暫時禁止。'
-accounts_owned_self: '您擁有 %count 個帳戶:'
-accounts_owned_other: '玩家 %name 擁有 %count 個帳戶:'
-kicked_admin_registered: '管理員剛剛註冊了您; 請重新登錄。'
-incomplete_email_settings: '缺少必要的配置來為發送電子郵件。請聯繫管理員。'
-recovery_code_sent: '已將重設密碼的恢復代碼發送到您的電子郵件。'
-recovery_code_incorrect: '恢復代碼錯誤!使用指令: "/email recovery [電郵地址]" 生成新的一個恢復代碼。'
 # TODO email_show: '&2Your current email address is: &f%email'
-# TODO show_no_email: '&2You currently don''t have email address associated with this account.'
+incomplete_email_settings: '缺少必要的配置來為發送電子郵件。請聯繫管理員。'
+email_already_used: '&4此電子郵件地址已被使用'
 # TODO email_send_failure: 'The email could not be sent. Please contact an administrator.'
+# TODO show_no_email: '&2You currently don''t have email address associated with this account.'
+add_email: '&3請使用命令: /email add [你的電郵地址] [重覆確認你的電郵地址] 將您的電子郵件添加到您的帳戶"'
+recovery_email: '&3忘記密碼了嗎？ 請使用命令: "/email recovery [你的電郵地址]"'
+
+# Captcha
+usage_captcha: '&3T要登錄您必須使用captcha驗證碼,請使用命令: "/captcha <theCaptcha>"'
+wrong_captcha: '&c驗證碼錯誤!請按T在聊天中輸入 "/captcha THE_CAPTCHA"'
+valid_captcha: '&2驗證碼正確!'