# Registration reg_msg: '&cProsím zaregistruj se pomocí "/register "' usage_reg: '&cPoužij: "/register heslo ZnovuHeslo".' reg_only: '&cServer je pouze pro registrované! Navštiv náší webovou stránku http://example.com.' kicked_admin_registered: 'Admin vás právě zaregistroval; Přihlašte se prosím znovu.' registered: '&cÚspěšně zaregistrován!' reg_disabled: '&cRegistrace je zakázána!' user_regged: '&cUživatelské jméno je již zaregistrováno.' # Password errors on registration password_error: '&cHesla se neshodují!' password_error_nick: '&cNemůžeš použít tvoje jméno jako heslo, prosím zvol si jiné heslo...' password_error_unsafe: '&cToto heslo není bezpečné, prosím zvol si jiné heslo...' password_error_chars: '&4Tvoje heslo obsahuje nepovolené znaky. Přípustné znaky jsou: REG_EX' pass_len: '&cTvoje heslo nedosahuje minimální délky (4).' # Login usage_log: '&cPoužij: "/login TvojeHeslo".' wrong_pwd: '&cŠpatné heslo.' login: '&cÚspěšně přihlášen!' login_msg: '&cProsím přihlaš se pomocí "/login TvojeHeslo".' timeout: '&cČas pro přihlášení vypršel!' # Errors unknown_user: '&cUživatelské jméno není zaregistrováno.' denied_command: '&cPokud chceš použít tento příkaz musíš být přihlášen/registrován!' denied_chat: '&cNemůžeš psát do chatu dokuď se nepřihlásíš/nezaregistruješ!' not_logged_in: '&cNejsi přihlášený!' tempban_max_logins: '&cByl jsi dočasně zabanován za příliš mnoho neúspěšných pokusů o přihlášení.' max_reg: '&cPřekročil(a) jsi limit pro počet účtů (%reg_count/%max_acc %reg_names) z jedné IP adresy.' no_perm: '&cNa tento příkaz nemáš dostatečné pravomoce.' error: '&cVyskytla se chyba - kontaktujte prosím administrátora ...' unsafe_spawn: '&cTvoje pozice při posledním odpojení byla nebezpečná, teleportuji tě proto na spawn!' kick_forvip: '&cOmlouváme se, ale VIP hráč se připojil na plný server!' # AntiBot kick_antibot: 'Bezpečnostní mód AntiBot je zapnut! Musíš počkat několik minut než se budeš moct připojit znovu na server.' antibot_auto_enabled: '[AuthMe] AntiBotMod automaticky spuštěn z důvodu masivních připojení!' antibot_auto_disabled: '[AuthMe] AntiBotMod automaticky ukončen po %m minutách, doufejme v konec invaze' # Other messages unregistered: '&cÚspěšně odregistrován!' accounts_owned_self: 'Vlastníš tyto účty (%count):' accounts_owned_other: 'Hráč %name vlastní tyto účty (%count):' two_factor_create: '&2Tvůj tajný kód je %code. Můžeš ho oskenovat zde %url' recovery_code_sent: 'Kód pro obnovení hesla byl odeslán na váš email.' # TODO: Missing tags %count recovery_code_incorrect: 'Kód pro není správný! Použijte příkaz /email recovery [email] pro vygenerování nového.' # TODO recovery_tries_exceeded: 'You have exceeded the maximum number attempts to enter the recovery code. Use "/email recovery [email]" to generate a new one.' # TODO recovery_change_password: 'Please use the command /email setpassword to change your password immediately.' vb_nonActiv: '&cTvůj účet není aktivovaný, zkontroluj si svůj E-mail.' usage_unreg: '&cPoužij: "/unregister TvojeHeslo".' pwd_changed: '&cHeslo změněno!' logged_in: '&cJsi již přihlášen!' logout: '&cÚspěšně jsi se odhlásil.' reload: '&cZnovu načtení nastavení AuthMe proběhlo úspěšně.' usage_changepassword: '&cPoužij: "/changepassword StaréHeslo NovéHeslo".' # Session messages invalid_session: '&cChybná data při čtení, počkejte do vypršení.' valid_session: '&cAutomatické znovupřihlášení.' # Error messages when joining name_len: '&cTvůj nick je přílíš krátký, nebo přílíš dlouhý' regex: '&cTvůj nick obsahuje nepovolené znaky. Přípustné znaky jsou: REG_EX' country_banned: 'Vaše země je na tomto serveru zakázána' not_owner_error: 'Nejsi majitelem tohoto účtu, prosím zvol si jiné jméno!' kick_fullserver: '&cServer je momentálně plný, zkus to prosím později!' same_nick: '&cUživatel s tímto jménem již hraje na serveru.' invalid_name_case: 'Měl by jsi použít jméno %valid, ne jméno %invalid.' same_ip_online: 'Hráč se stejnou IP adresou nyní hraje na serveru!' # Email usage_email_add: '&fPoužij: /email add ' usage_email_change: '&fPoužij: /email change ' usage_email_recovery: '&fPoužij: /email recovery ' new_email_invalid: '[AuthMe] Nový email je chybně zadán!' old_email_invalid: '[AuthMe] Starý email je chybně zadán!' email_invalid: '[AuthMe] Nesprávný email' email_added: '[AuthMe] Email přidán!' email_confirm: '[AuthMe] Potvrď prosím svůj email!' email_changed: '[AuthMe] Email změněn!' email_send: '[AuthMe] Email pro obnovení hesla odeslán!' email_exists: '&cNový email byl odeslán! Můžeš ho zahodit a poslat jiný pomocí tohoto příkazu:' email_show: '&2Váš aktuální email je: &f%email' incomplete_email_settings: 'Chyba: chybí některé důležité informace pro odeslání emailu. Kontaktujte prosím admina.' email_already_used: '&4Tato emailová adresa je již používána' email_send_failure: 'Email nemohl být odeslán. Kontaktujte prosím admina.' show_no_email: '&2K tomuto účtu nemáte přidanou žádnou emailovou adresu.' add_email: '&cPřidej prosím svůj email pomocí : /email add TvůjEmail TvůjEmail' recovery_email: '&cZapomněl jsi heslo? Napiš: /email recovery ' # TODO change_password_expired: 'You cannot change your password using this command anymore.' # TODO email_cooldown_error: '&cAn email was already sent recently. You must wait %time before you can send a new one.' # Captcha usage_captcha: '&cPoužij: /captcha ' wrong_captcha: '&cŠpatné opsana Captcha, pouzij prosim: /captcha THE_CAPTCHA' valid_captcha: '&cZadaná captcha je v pořádku!' # Time units # TODO second: 'second' # TODO seconds: 'seconds' # TODO minute: 'minute' # TODO minutes: 'minutes' # TODO hour: 'hour' # TODO hours: 'hours' # TODO day: 'day' # TODO days: 'days'