From b50760288c39e611340add0a5d3aa4d4296a0dd6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Frank419 Date: Tue, 27 Aug 2024 17:47:19 +0800 Subject: [PATCH] Updated the Chinese translations. --- languages/zh_CN.mo | Bin 23124 -> 22420 bytes languages/zh_CN.po | 84 +++++++++++++++------------------------------ 2 files changed, 28 insertions(+), 56 deletions(-) diff --git a/languages/zh_CN.mo b/languages/zh_CN.mo index 7f77ca8fa54c3995c79ec207e40a69865aefad1f..91a093aa180d547c7636ec01e2249c1292e61a26 100644 GIT binary patch delta 4977 zcma*pdwh@A0mt$46B3cQ#U+VI^FtDpBrb_W%$kxVrV zo$5$x_QU2ftX91+C1pdq;#F1M#<2C(*JjIWpYQKE*~=gMW6$gL&HJ45{GR8W=bZCA zTs`92cF5)VGNf*q;kZd!lfU>I6XP=GR715IlNn-63mlCDaRvtBL9B;Iu`!-RE;Sdh zDOO{Byo6J^)|_h1r!f(y|!H>MF3qZ`*^M|>CCV72w{ z*p7NjMyvKzd=6j4wz$Z)@4_hRXR#suo7)r^lzE8U!?;>H^_Hk7>xfOTr)|%`FzS;q z02g2=E=3Kr9Ch73iPsms|W0ls*go2)pYb|P4g+F;9*S0KcPn0Hk|dw@z@2= zSRY{@>TOyXlZ8`I^^>S4{wD@wqX=W_VgxooH)_D0P8tz6tz&EIw3S$FkCf!lYzkb-6 z26faEHK3u^F{pt}vgh+qQ@9wlmYYyZQGxp1VNAfY*cl(;^BC#osWIJJh??=;9tv3$ zZs15vWb10JR-!gtIjV#Gs3$mu@%RAMQER3{Hy)1qeKBfA)?p9aj9Sw3sJEjAb$weZ zN$43(A)3Nk9E_E?4xeBSF6Jcr$lO9L&G*R0HO*rjJE3M|0BRs(QNLS;n$ev&5UWrF zevI7Ow25VT^!^W~aFB)@xC2+W=V{R0!5L6Ka>{tIE8fJ}7~Ii0UyNG&)2J!EivHM; zc@M(osJh$Q9(BKXjM4i)j)JCS5o(hi!0z|~YD)is8hHaAPp?%fuD}vpjzKK6Hq}Pd zQkCHlJb=UT397@san6TnI;K)Dk@RoQQCN*NcnnuDn!ebJUiHI8=!eIUKFtZ#lH5aH z5L1KQuoW959Y>(9E5}T{g6pv@)5o)zD%2jkjvh_jpDF0Qb#WKfTcDn#6Kbvc;SVqu z)$txw$H$QkZmyx${5#~+U_zL_NbHOna0c>8F$<7=Yc`{71)IO2Gn&sF%1u(cKu`2eUjLjdh)*56SHwGzU85y zAGD)24C7E8q*-%NPq5UU-)60{o<}}v=9aD3pnf092GD@wtf{C68G<^WW$T`~wy@Hk zC`XO75_N-1_Wb9z{?Pi=w%70F+&ID-kDAH;sOy)bW^R+Mms$5>W4-@}Y{MC+!CXX* z@C&SuPi*^B985ikoj43fBR4QRQBPK7J&Wq_Gt}>I;sA8_cARQ`2lMp)e@j6>e4&ps z@(R>z^abh*7{lZ62AL96N5@f5b`jOl4b(tx+xjEal74S>^>a3B5c2IZt?;Wl><~N3`PW*{pg}iSf-INWi>!*dW$TfAPxZuEs3)9-Y;;p-eGhfx`=}0|VtY)WSG`r^ zkvH4S#a*}`U&ged%)c%?G}Q5Z>owHC?xQ-c!EV?ngI5asqpq8S8psM%ho?|8bQkxb zKRfluScw~P&~RrHR-=}>g=d8GzuB&+3n$`KT!P%g+(C8Jd8G4U>5DjP*8lqV5{y3@{FpsEPKVCsi<#p5&J;vuS zo{QuN)cHKr>$ckZ5f)Pq`XT?N!&NvQ*gvYF=;77wHjKgZw4K<2Th(Zl88F`~j z4*K>8{)qZ5Jcuddoa^qQ2JH8OV*_hbYnU|(gZ2K$Qi$S$?)JnO45XfA&9xTT^Tk#V zHs*J0P*YiM>u=lhUewf|K<%Y__WZw4zYk^_g6ZFcQ&5Mo)-I?gNVWDy?SXXbMB83~ z^=U7%E=ApVExJ(0anhA&M(2{+V+IAyx~D0BG>z&&v!Fxkmqva<7_4vfuj6Orr=%}o zU;6$9TZDXfe8*A#>MhX2uHJ zt!M4=DTQT(**5b@E3$(m5*@rC<_*GzH=mGoL`MwKGF6k7dj1t;HqjA8cmaGnT)TcU zsU$k|`sjGo!S|0-KU@Bd^?wmhqxxA+GRRqyN_42*{DNF1tw|oyanQl{^}0a0E$L5o zlhtGpsY4=3?GavEz;opH0T|Uz77n4Ws-k@+R3r4w0Xe zeI$YS6E8VJx|0*63(>KLd`$ML!cpqr``%YkE+eN&J{hd%pF<&=)E<*4tRe;E25CSp z5*^JPe19kKcc!iH!fvDyxn|oo;bL2!ial+)t~D8BHUF=Wa@#06k_EPY3dfRmqyw2p zPLf=*giIsP9v@IyNnU)Wamq90_b4|cO>CRzXST2&-zSI3NYb3R$=f8I^dUNCkrZFa zm|tQE`H0jfXUIl!nd~74$Z(?Lw4COlf9J6sBPereidY!y9oj zHpD!<9%o}?T#S>j6jO}xnL4|pZJaS(*^!8;I2Pw(35LePC>+``n20^FJx;d%8avWn zZ`;Q(fp!gcz=#&^@tv_9?F_u0{!K0wF3QY7`ZCLGdp+vPUc;t%)NVh8Eoldl$ud9U zO&HCG2AY66FA2FelZKk9F{qiCh`rH+vGi}ssA#ITqYm6_+Xqooc>?vtXHZjEiyG*+ zsPh^y8V#f=j>eWa61}MN_n|KEE!#eex>Xm^mqFzU72VtZt&F)17hzwlM2++^=3v)& zrX5#Vk79q?-{NHK+1hQdKwbGe*aWLF62Hdl@Eg>?ueE0WwV0wV1R)xqPaD|iNz@i?lZZ&BaZfk#2dk3!AJRP2Ku)U7Q? z{*3QqKJ^9PV=8vJ*_gX<3i4+*^05q0;xru7$zAPxP`Bn?~Xw-)(!JfDiXW*Bp{Ue!Q z-FrW3Mqj~b{4+MjI@`VylKX#+ioP&{;c^k?7SxQ4MlCWQreGOrO5aCKbv5cSi{ZvD z!YQ~AzrY4KEy=xA({UJWAL>F*qWX)YllJs)`cb(9r{EG?hZC?Zy=Z$O7UK@wi@mw= z1Mn-<{%%Y|1U`(6$xKIH4Q37Uq?sMq3*W{J{1@uHp=|Vxrm~RAlXwc53^Rqxjl~kw zR6dW*@HN{$fm(#0p>EwJyc6SiS*YVNsE)nJ17(U)YoG#om6&7L7SHzP{%gelWCQOY z)0q{>!Z!m@CuX4run?Q!TGYU{+IE#~pR(;B-oXBUU=wV}l8?vc)*h(u8IH|yY9Hob zmDz02$d==cSYZ#`hX=!WlVJJ29Pgu|$KiR@fz_xPs6+ltV{X(^9D>^a9=60Ys42c=ZPL%Zkgllx{jC$NkDz`H zm)Z6f)P?(wQqhRcSZh#M@{K(pk{hdbyfq1R;y~0u??s(I&+ad_?RC})yM4Fyg!L0- zCVl2BD*A$MY3|hBhH4M6j=&h&lWf~-+jCF@c>)_^x!qoYdJnvg!|?~ZeHgz~x{!(1 z=@?D_=5Z4^J@F3{GE#K?T@Gf8`7)V%~7kl9rE%s$#^cDD?sh<$0*dn5NwV2p|%&H zI+~AKw8g0RLpiGB7jO*jLLcuC6V6i9i7BW7q**hq6ET|Y*|t3c)$u%Rh0E>s3hQpW z|FCVJ!uA|jje5U?@jBFROZQ>Szba$c&;{q92DBb|r{}}50 zr;%l3_9D02T(<3=ce_`dkGjD5sHdvLdhBlIUtfHU4eBr^(;Y}U^2nPRsK;p|uE$Eu z#mTHJop;=N+FFMi*frEt$BuAcy&aI(zL|hJZ!u~hYkX96sKr@CdHN z`$oBou@*H0iTAkw6+8rW-Yk3wpGL-LuAn*^$orjHH{-A|mSG%jwryXft(-)M9Uoc0 z!)~;jvr;s`L70kOY=Rr`7TkvXnKOKh$HcMx5aE1`#vp12zee4nsB!L#Xt1l#WKq!p z3y_6vp2K-~7P(k6fp69JO{neXaSJ{;fhPeQ-RrKAEYvE06*bj6Fagh^ew2Pd4Y(O6 z@dTUxc&DEK`Bd&>LnUs-I2tPJ7|3i)zN9|7pU|8V*LhVX@75RJlWl! zfWC(8=tM;(qrSMWJ>V|8eK>}({Se_c{#PlcrQ4wkP>Cd+2+PN8Co0T*=*{^A{+eik zt8CKyU*#CtKxU{xnLT9~2|e0c z-2Ykh9#DC}uD?*@2%oQpYVOBFFp@k^%E?+1MQ$aTMCCB~n0!Veh{~T_LjR1rpL$F3 zjNP^pe?`WTM3SWY|9kQV;e{3|H}RQD=8?xpFH&EsY$Xj_)o-+x;@zZ#jJMk!#P>)( zSwsFnR30YHiTV${zi-DI$vU!x)R(?g-nNZg970Z!vt&PMMpRyRFeR;)J+T-uYX0n2O zPE@**WvX-zjE!}o({pBd3Z0@{kJDkKCx5ontAjJwo1Nn+a$SErD=Hz$^oUHsui*mjBImv;%mZ!r5X|3BtM0>M6)3OQzQxk?q`9JK~*}uGF zr@+;Ymm0Oo;ygN;>CMj0^Elpox0U71_vdwtPjV)D^YWZ&9w(Rmo_uF+E+2)nr_I!m zyhWawh0a`0fyXJ#oi#V#e>AC6OZ$BcCAa8*zOHrPcv6e#KveHGVVw%y0Xg|uGd+>I zK=XfFoL+t>^{ECuoF0AeNKN&>o_aANHMv({bD!SPlWHm}YW6R$UAObxf)y7^%Y!Rd zJH5^=SQ*?^8r)YAEZ$eMfBX5eB|kOKEm%~$eN*k4rM2bTf(Q22>|a@Pu&mBsRr^#$ zuw++FWo6Bw)xjr1p(DLgHr@!_p?3pTii>>fBeqESuN%NME+)V@#}n3Vow zr2mnO*3Ey~L{}FUuc&=)XWhnf|L6=S@N!0r=&(V7s!_cobYu^PQ@3^xqX-`I*RHEN zzv+$O_Eqk<>s~xiyLKaW`T8{ZxRA^-pY diff --git a/languages/zh_CN.po b/languages/zh_CN.po index 144cf86..6577e11 100644 --- a/languages/zh_CN.po +++ b/languages/zh_CN.po @@ -2,19 +2,20 @@ # This file is distributed under the GNU General Public License v3.0 or later. # SPDX-FileCopyrightText: 2024 SPDX-FileCopyrightText : # SPDX-FileCopyrightText: 2024 SPDX-FileCopyrightText : +# SPDX-FileCopyrightText: 2024 SPDX-FileCopyrightText : msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: MinimalistFlex 1.0.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://wordpress.org/support/theme/minimalistflex\n" -"POT-Creation-Date: 2024-08-19T23:54:44+00:00\n" -"PO-Revision-Date: 2024-08-20 07:55+0800\n" +"POT-Creation-Date: 2024-08-27T09:45:00+00:00\n" +"PO-Revision-Date: 2024-08-27 17:46+0800\n" "Last-Translator: 枫原万叶 \n" "Language-Team: Chinese \n" "Language: zh_CN\n" "MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: Lokalize 24.05.2\n" +"X-Generator: Lokalize 24.08.0\n" "X-Domain: crystal\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" @@ -23,6 +24,11 @@ msgstr "" msgid "MinimalistFlex" msgstr "MinimalistFlex" +#. Theme URI of the theme +#: style.css +msgid "https://github.com/onmyodev/MinimalistFlex/" +msgstr "https://github.com/onmyodev/MinimalistFlex/" + #. Description of the theme #: style.css msgid "" @@ -124,72 +130,48 @@ msgstr "返回页首" msgid "Theme MinimalistFlex." msgstr "MinimalistFlex 主题。" -#: functions.php:59 -msgctxt "sidebar name" -msgid "Menu" -msgstr "菜单" - -#: functions.php:61 -msgid "" -"Widgets in this area will be shown at the right in the main navigation menu " -"dropdown." -msgstr "在此区域中的小工具将会显示在导航菜单下拉菜单的右侧。" - -#: functions.php:68 -msgctxt "sidebar name" -msgid "Menu 2" -msgstr "菜单 2" - -#: functions.php:70 -msgid "" -"Widgets in this area will be shown at the middle in the main navigation menu " -"dropdown. Will be hidden when submenu items were shown." -msgstr "" -"在此区域中的小工具将会显示在导航菜单下拉菜单的中间。当显示子菜单项时会自动隐" -"藏。" - -#: functions.php:77 +#: functions.php:66 msgctxt "sidebar name" msgid "Main Sidebar" msgstr "主要侧栏" -#: functions.php:79 +#: functions.php:68 msgid "Widgets in this area will be shown on all posts and pages." msgstr "在此区域中的小工具将会显示在所有的文章和页面中。" -#: functions.php:86 +#: functions.php:75 msgctxt "sidebar name" msgid "Above Content" msgstr "主要内容上方" -#: functions.php:88 +#: functions.php:77 msgid "Widgets in this area will be shown above the main content." msgstr "在此区域中的小工具将会显示在主要内容的上方。" -#: functions.php:95 +#: functions.php:84 msgctxt "sidebar name" msgid "Below Content" msgstr "主要内容下方" -#: functions.php:97 +#: functions.php:86 msgid "Widgets in this area will be shown below the main content." msgstr "在此区域中的小工具将会显示在主要内容的下方。" -#: functions.php:104 +#: functions.php:93 msgctxt "sidebar name" msgid "Footer" msgstr "页脚" -#: functions.php:106 +#: functions.php:95 msgid "Widgets in this area will be shown in the footer. Always shows." msgstr "在此区域中的小工具将会显示在页脚中。此小工具区域始终显示。" -#: functions.php:113 +#: functions.php:102 msgctxt "sidebar name" msgid "Footer 2" msgstr "页脚 2" -#: functions.php:115 +#: functions.php:104 msgid "" "Widgets in this area will be shown in the footer to construct a multi column " "footer. Only shows when the footer is set to display it. Also twice as wide " @@ -198,12 +180,12 @@ msgstr "" "在此区域中的小工具将会在页脚中显示，以形成多栏布局。仅当被设置为显示时才会显" "示。宽度为其它页脚小工具区域的两倍。" -#: functions.php:122 +#: functions.php:111 msgctxt "sidebar name" msgid "Footer 3" msgstr "页脚 3" -#: functions.php:124 +#: functions.php:113 msgid "" "Widgets in this area will be shown in the footer to construct a multi column " "footer. Only shows when the footer is set to display it." @@ -211,7 +193,7 @@ msgstr "" "在此区域中的小工具将会在页脚中显示，以形成多栏布局。仅当被设置为显示时才会显" "示。" -#: functions.php:136 +#: functions.php:125 msgid "Main Menu" msgstr "主菜单" @@ -236,11 +218,6 @@ msgstr "页眉图片。" msgid "Toggle navigation dropdown" msgstr "展开或收起导航菜单下拉菜单" -#: header.php:105 -msgid "" -"Here goes the \"Menu 2\" widget area. This text does not trigger anything." -msgstr "以下是「菜单 2」小工具中的小工具。此文本并不会链接到任何内容。" - #: includes/class-color-palette-control.php:35 msgctxt "color palette" msgid "Minimal" @@ -312,7 +289,7 @@ msgstr "强调色 B" #: includes/color-definitions.php:37 msgid "Tint C" -msgstr "强调色 A" +msgstr "强调色 C" #: includes/color-definitions.php:38 msgid "Contrast (Light)" @@ -339,8 +316,8 @@ msgid "Navigation Menu Background" msgstr "导航菜单背景" #: includes/color-definitions.php:44 -msgid "Navigation Menu Sidebar Background" -msgstr "导航菜单侧边栏背景" +msgid "Navigation Menu Submenu Background" +msgstr "导航菜单子菜单背景" #: includes/color-definitions.php:45 msgid "Navigation Menu" @@ -411,8 +388,8 @@ msgid "The background color of the navigation menu dropdown." msgstr "导航菜单下拉菜单的背景色。" #: includes/color-definitions.php:65 -msgid "The background color of the sidebar of the navigation menu dropdown." -msgstr "导航菜单下拉菜单的侧边栏的背景颜色。" +msgid "The background color of the submenus of the navigation menu dropdown." +msgstr "导航菜单下拉菜单的子菜单的背景颜色。" #: includes/color-definitions.php:66 msgid "The text color of the navigation menu dropdown." @@ -998,10 +975,6 @@ msgstr "已显示一些默认的小工具。" msgid "Archives" msgstr "归档页" -#: sidebar.php:33 -msgid "Meta" -msgstr "快速链接" - #: singular.php:33 templates/loop.php:42 msgid "" "The thumbnail image. This is a default image so that it's purely decorative." @@ -1094,4 +1067,3 @@ msgstr "MinimalistFlex 暗背景色" msgctxt "Color name" msgid "MinimalistFlex White" msgstr "MinimalistFlex 白色" -