Update messages_fr.yml (#1469)

This commit is contained in:
Twonox 2018-01-08 21:20:41 +01:00 committed by ljacqu
parent a29738e2a8
commit e906a6abfa

View File

@ -6,7 +6,7 @@
# Inscription
reg_msg: '&cPour vous inscrire, utilisez "/register <MotDePasse> <ConfirmerMotDePasse>"'
usage_reg: '&cUsage: /register <MotDePasse> <ConfirmerMotDePasse>'
reg_only: 'Seul les joueurs enregistrés sont admis!%nl%Veuillez vous rendre sur http://example.com pour plus d''infos.'
reg_only: 'Seul les joueurs enregistrés sont admis!%nl%Veuillez vous rendre sur https://www.example.com pour plus d''infos.'
kicked_admin_registered: 'Un admin vient de vous inscrire, veuillez vous reconnecter.'
registered: '&aInscription effectuée !'
reg_disabled: '&cL''inscription est désactivée.'
@ -96,11 +96,11 @@ change_password_expired: 'Vous ne pouvez pas changer votre mot de passe avec cet
email_cooldown_error: '&cUn mail de récupération a déjà été envoyé récemment. Veuillez attendre %time pour le demander de nouveau.'
# Captcha
usage_captcha: '&cTrop de tentatives de connexion échouées, utilisez: /captcha <theCaptcha>'
usage_captcha: '&cTrop de tentatives de connexion ont échoué, faites: /captcha <theCaptcha>'
wrong_captcha: '&cCaptcha incorrect, écrivez de nouveau: /captcha THE_CAPTCHA'
valid_captcha: '&aCaptcha validé! Veuillez maintenant vous connecter.'
# TODO captcha_for_registration: 'To register you have to solve a captcha first, please use the command: /captcha <theCaptcha>'
# TODO register_captcha_valid: '&2Valid captcha! You may now register with /register'
valid_captcha: '&aCaptcha validé! Vous pouvez maintenant réessayer de vous connecter.'
captcha_for_registration: 'Avant de vous inscrire veuillez rentrer un captcha en faisant "/captcha <theCaptcha>"'
register_captcha_valid: '&aCaptcha validé! Vous pouvez maintenant vous inscrire.'
# Vérification par code
verification_code_required: '&cCette commande est sensible, elle nécessite donc une confirmation par email.%nl%&cVeuillez suivre les instructions qui viennent de vous être envoyées par email.'